ここでは、未来の剛くん（2人ともだんだんあか抜けていっても中身はピュア。ホントはどうか分からないけど私は信じてる。剛くん大好きな私も第2の剛くんの座は翼にあげる。）になるであろう…と勝手に私が思っている今井翼くんの成長を見守っていきたいと思います。
『TOO YOUNG!!』な翼 97/04/16〜全3話
私にとって翼は確かにTOO YOUNGです。若すぎです。でも好きになったら仕方のないこと。このドラマ、こんなにいいとは思っていなかったので私の中でたたでさえ急上昇中の翼くん、私自身もよく分からないほど自分の中で大きくなってしまっています。木曜の怪談では一番パッとしなかった翼ですが成長したんですねぇ。（涙）
簡単な あらすじ
クラブのママで40歳の冴子（奈美 悦子）が若返りの薬を多く飲み過ぎて13歳の女の子・留美子（吉野紗香）になってしまう。塾の先生のことを狙っている留美子。でもあまりに若すぎて相手にされない。そして、そんな留美子のことが好きになってしまう悪がき和也（今井翼）。和也に「好きだ」と告白されても全く興味を示さなかった留美子も次第に和也の真剣さ、純粋さに惹かれていってしまう…でもその時は既に遅く、薬が切れ、もとのおばさん・冴子に戻ってしまうことに…そして悲しい別れが…
頑張る 翼くん
今回のドラマで私の中の翼度がぐーーんと上がりました。翼って演技が下手ってイメージだったのに私は翼の演技で泣いてしまった。いつのまに演技が上達したんだろう。「俺はおまえが好きなんだ。おまえを守るって決めたんだ！」…そんなこと言われたことあります？私はありません。（きっぱり）翼と恋愛ってどう考えても結びつかなかったのに、どうしてこんなに切ない演技が出来るの？翼くん。でも見た目はやっぱり子供です。とても高校生には見えません。まあ高校生の役じゃないからいいんですが。翼くん、私の携帯にも電話番号短縮に入れといてっ。そして呼んだらいつでも飛んで来てっ。私がボディガードになってもいいけど…（笑）必死に留美子を守る和也、カッコいい。監禁されている留美子を助けに来た和也、「俺の女に手を出すな！」…これも言われたことない。子分（？）に緊急司令を出す和也、笑ってしまった。ごめん、翼。
自己紹介をする翼くん、やっぱり目が泳いでいます。そんなあなたが大好きです。（バカ）歌って踊れる俳優になりたいのね。歌はマジで頑張ってね。私がギビトゥミでずっこけないように。
決して物につられない和也。きっと翼自身もこういう子なのよねー、と勝手にいいように解釈する私。でもそうに違いない。
薬が切れてしまう為、自分から遠くへ行くと別れを告げる留美子。「なにかあったら電話しろよ。」「忘れんなよ。」って走り回る和也。私、今ビデオ見返してまた泣いてます。私はここのシーンが一番好き。
元の姿に戻ってしまった留美子（冴子）、お見合いの相手は和也の父親だった。そして留美子から電話が入っていないか留守電をチェックしに行く和也。もう、翼、たまりません。うらやましい、奈美悦子。
もう、このドラマ良すぎです。翼が出るから楽しみにはしていましたが、内容はどうでもいいというか、全然期待してなかったのでそれがまた良かったのかも。このドラマを見た私の周りの人達もかなり翼に傾いて来ているのは確かです。だってみんないい、よかったって言ってるもん。私に気を使ってじゃないよ、もちろん。私、全部きれいにCMカットして完全保存版ビデオ作りました。
